[Listening to this kid make his pitch is making her a little nostalgic. And a little annoyed. Everyone has an angle, everyone has an ulterior motive... that's how it goes in the world of adults, honestly. Everyone's selfish goals... a ha. She didn't really miss this.]

You shouldn't be in such a hurry to grow up, Spin Doctor-kun.

[Yukio has the dubious fortune of hearing Mari actually say スピンドクターくん.]

You're going to lose the opportunity to become your own person if you do it that way.