[It is definitely the language barrier, when Yuya doesn't even offer his own notes to Strange. He takes the pencil and paper, watching Strange attempt to find his own pencil for a second before he nudges some of the current papers aside to have room to write himself.
Idly, while he's scribing:] Is there a way to write... faeish? [He's fairly certain that's the name of the language they communicate with in the carnival. He's never actually tried given the lack of needing to leave notes up until now. If he's ever needed to leave Tamaki a message, they both read Japanese anyway.]
no subject
Idly, while he's scribing:] Is there a way to write... faeish? [He's fairly certain that's the name of the language they communicate with in the carnival. He's never actually tried given the lack of needing to leave notes up until now. If he's ever needed to leave Tamaki a message, they both read Japanese anyway.]