Well... there is one fae.

Nightshade was seen at the concert that started all of this. She's an assassin of the Summer Court, and I believe she and Sans had an encounter in Portland.

I'm not sure why she would kill him specifically, though. That wouldn't bring her any closer to her objectives.